Poema de Anna Ajmátova

NOCHE BLANCA

No alcancé a cerrar la puerta,
ni a prender las velas.
estoy tan extenuada
que ni siquiera me puedo acostar.

Contemplo apenas los campos de pinos
en la oscuridad del ocaso,
embriagándose con el susurro de una voz
muy semejante a la tuya.

¡Y saber que todo está perdido,
que la vida es un maldito infierno!
Yo estaba tan segura
que tú vendrías de nuevo...

........................6 de febrero de 1911

Versión de Jorge Bustamante García

Anna Ajmátova, Poemas, UNAM: México, 1992, 89 p.